•  雙方將共建智慧水務(wù)聯(lián)合實驗室和城市水務(wù)數(shù)字化產(chǎn)業(yè)技術(shù)創(chuàng)新平臺

•  與萬朗水務(wù)等六家單位簽署《數(shù)字化賦能水務(wù)水環(huán)境生態(tài)圈啟動備忘錄》

西門子與上海萬朗水務(wù)科技集團(tuán)有限公司（萬朗水務(wù)）近日簽署戰(zhàn)略合作伙伴協(xié)議。雙方將基于西門子創(chuàng)新的數(shù)字化企業(yè)平臺以及在水務(wù)行業(yè)的深厚積淀，共建智慧水務(wù)聯(lián)合實驗室，著力打造城市水務(wù)數(shù)字化產(chǎn)業(yè)技術(shù)創(chuàng)新平臺，以提升城市水務(wù)和水環(huán)境的整體數(shù)字化水平，引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展方向。同期，西門子聯(lián)合萬朗水務(wù)、同濟(jì)大學(xué)環(huán)境科學(xué)與工程學(xué)院、上海市政工程設(shè)計研究總院（集團(tuán)）有限公司、上海市城市建設(shè)設(shè)計研究總院（集團(tuán)）有限公司 、丹華水利環(huán)境技術(shù)（上海）有限公司共六家頂尖產(chǎn)業(yè)鏈相關(guān)企事業(yè)單位，共同簽署《數(shù)字化賦能水務(wù)水環(huán)境生態(tài)圈啟動備忘錄》，致力于推動中國長三角地區(qū)全產(chǎn)業(yè)鏈、全系統(tǒng)、全生命周期的數(shù)字化管理，全面賦能中國水務(wù)和水環(huán)境治理的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

“在數(shù)字化浪潮的引領(lǐng)之下，大數(shù)據(jù)、人工智能、云計算等前沿技術(shù)將對水信息的全面感知、水工程的智慧運營、水行業(yè)的科學(xué)管理帶來全新變革，成為加速城市水務(wù)和水環(huán)境發(fā)展進(jìn)程的強(qiáng)大引擎。”西門子（中國）有限公司數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)副總裁兼過程自動化部總經(jīng)理姚峻表示，“萬朗水務(wù)為推動數(shù)字化賦能水務(wù)和水環(huán)境生態(tài)圈所做的探索和實踐，與西門子148年不斷為中國社會創(chuàng)造可持續(xù)價值的承諾不謀而合。通過建立數(shù)字化賦能水務(wù)水環(huán)境生態(tài)圈，我們將進(jìn)一步為中國水務(wù)和水環(huán)境生態(tài)的健康發(fā)展提供助力。”

上海萬朗水務(wù)科技集團(tuán)有限公司董事長樊雪蓮表示：“實現(xiàn)數(shù)字化管理是當(dāng)下水務(wù)和水環(huán)境關(guān)注的焦點，作為以技術(shù)創(chuàng)新為企業(yè)發(fā)展內(nèi)核的科創(chuàng)型企業(yè)，萬朗水務(wù)一直致力于通過創(chuàng)新技術(shù)提升水行業(yè)智能化水平。此次我們與西門子強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，并呼吁構(gòu)建水務(wù)和水環(huán)境生態(tài)圈，希望依托西門子及眾多發(fā)起單位的優(yōu)勢資源，促進(jìn)技術(shù)融合與進(jìn)步，攜手賦能中國水務(wù)和水環(huán)境行業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型和生態(tài)構(gòu)建。”

根據(jù)協(xié)議，西門子將提供包含數(shù)字化水廠運維平臺Xphere、COMOS數(shù)字化軟件、仿真軟件、控制系統(tǒng)及儀表等在內(nèi)的技術(shù)和服務(wù)，用于共建智慧水務(wù)聯(lián)合實驗室，深入探討城市智慧水務(wù)實驗數(shù)據(jù)平臺等模塊的規(guī)劃、設(shè)計、建設(shè)實施，并形成可復(fù)制的經(jīng)驗成果推向市場，賦能全行業(yè)。

從海水淡化、飲用水及污水處理，到水網(wǎng)管道的管理和傳輸，西門子都能夠提供自動化產(chǎn)品與系統(tǒng)、節(jié)能增效型驅(qū)動解決方案以及數(shù)字化平臺及服務(wù)，還可以根據(jù)客戶需求量身定制專業(yè)解決方案。首先，西門子的一體化工程到一體化運維解決方案能夠利用數(shù)字化雙胞胎技術(shù)幫助工廠降低工程和運營成本。同時，西門子提供基于Simatic PCS 7過程控制系統(tǒng)的智慧水務(wù)管理系統(tǒng)，如SIWA水處理管理系統(tǒng)、SIWA Leak泄漏檢測系統(tǒng)、SIWA SIM模擬仿真系統(tǒng)、水安全信息駕駛艙等。該系統(tǒng)包含可靈活組合的軟件模塊，并可根據(jù)不同需求進(jìn)行過程改進(jìn)、泄漏檢測與定位以及對管道系統(tǒng)的動態(tài)仿真，從而顯著提高供水過程的可靠性，大幅降低能源損耗和生產(chǎn)成本。未來，西門子基于云的物聯(lián)網(wǎng)操作系統(tǒng)MindSphere也將幫助用戶大幅提升設(shè)備運營和管理效率。

—————————————————————————————

關(guān)于西門子數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)：

西門子數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)（DI）是自動化和數(shù)字化領(lǐng)域的創(chuàng)新領(lǐng)袖。數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)與合作伙伴和客戶一起，推動過程與離散行業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。通過數(shù)字化企業(yè)業(yè)務(wù)組合，數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)為各類規(guī)模的企業(yè)提供可以集成在整個價值鏈的端到端產(chǎn)品、解決方案和服務(wù)，并實現(xiàn)數(shù)字化。針對各行業(yè)的不同需求，數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)不斷優(yōu)化其獨特的業(yè)務(wù)組合，幫助客戶提升生產(chǎn)力和靈活性。數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)持續(xù)創(chuàng)新，將前沿科技不斷融入產(chǎn)品系列。西門子數(shù)字化工業(yè)集團(tuán)總部在德國紐倫堡，在全球擁有大約7.6萬名員工。

關(guān)于西門子在中國：

西門子股份公司是全球領(lǐng)先的技術(shù)企業(yè)，成立170余年來，始終以卓越的工程技術(shù)、不懈的創(chuàng)新追求、優(yōu)良的品質(zhì)、出眾的可靠性及廣泛的國際性在業(yè)界獨樹一幟。西門子業(yè)務(wù)遍及全球，專注于服務(wù)樓宇和分布式能源系統(tǒng)的智能基礎(chǔ)設(shè)施，以及針對過程工業(yè)和制造業(yè)的自動化和數(shù)字化等領(lǐng)域。通過獨立運營的西門子能源和西門子交通業(yè)務(wù)，西門子正在重塑當(dāng)今和未來的能源系統(tǒng)發(fā)展以及全球客運和貨運服務(wù)市場。西門子能源業(yè)務(wù)遍布全球，西門子交通業(yè)務(wù)則是軌道和道路交通領(lǐng)域領(lǐng)先的智能交通解決方案供應(yīng)商。憑借在上市公司西門子醫(yī)療股份公司和西門子歌美颯可再生能源公司（作為西門子能源的一部分）的多數(shù)股權(quán)，西門子在醫(yī)療技術(shù)和數(shù)字化醫(yī)療服務(wù)以及陸上和海上風(fēng)力發(fā)電等領(lǐng)域也是全球領(lǐng)先的環(huán)境友好解決方案供應(yīng)商。西門子自1872年進(jìn)入中國，140多年來始終以創(chuàng)新的技術(shù)、卓越的解決方案和產(chǎn)品堅持不懈地對中國的發(fā)展提供全面支持。2019財年（2018年10月1日至2019年9月30日），西門子在中國的總營收達(dá)到84億歐元，擁有3.5萬余名員工。截至2019財年，西門子在中國擁有21個研發(fā)中心，超過5000名研發(fā)和工程人員，以及約13200項有效專利及專利申請。西門子已經(jīng)發(fā)展成為中國社會和經(jīng)濟(jì)不可分割的一部分，并竭誠與中國攜手合作，共同致力于實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。如需了解詳細(xì)信息，請訪問www.siemens.com.cn。