各有關(guān)政府主管部門(mén)、設(shè)計(jì)院、高等院校、水務(wù)集團(tuán)、排水集團(tuán)（公司）、行業(yè)協(xié)會(huì)、各相關(guān)企業(yè)等：

國(guó)務(wù)院頒布的《水污染防治行動(dòng)計(jì)劃》提出了“到2017年底，直轄市、省會(huì)城市、計(jì)劃單列市建成區(qū)基本消除黑臭水體；到2020年，地級(jí)及以上城市建成區(qū)黑臭水體均控制在10%以內(nèi)；到2030年，城市建成區(qū)黑臭水體總體得到消除”的控制性目標(biāo)，城市黑臭水體整治已經(jīng)成為城市人民政府改善城市人居環(huán)境工作的重要內(nèi)容和重要工作。時(shí)間緊，任務(wù)重，當(dāng)前亟需抓住核心和關(guān)鍵問(wèn)題，明確工作重點(diǎn)。

住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部2016年9月發(fā)布的《城市黑臭水體整治—排水口、管道及檢查井治理技術(shù)指南》（試行）明確指出了“黑臭在水里，根源在岸上，關(guān)鍵在排口，核心在管網(wǎng)”,治理和管控好雨水溢流污染就是整治黑臭的關(guān)鍵和核心內(nèi)容之一。

為了借鑒德國(guó)和日本等國(guó)家水環(huán)境治理和保護(hù)方面的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)一步推進(jìn)我國(guó)城市黑臭水體治理進(jìn)程，中國(guó)土木工程學(xué)會(huì)水工業(yè)分會(huì)、中國(guó)城鎮(zhèn)供水排水協(xié)會(huì)排水專業(yè)委員會(huì)、上海市城市建設(shè)設(shè)計(jì)研究總院（集團(tuán)）有限公司將于2017年5月3日至5日在上海聯(lián)合舉辦第二期水業(yè)國(guó)際大講堂，特別邀請(qǐng)德國(guó)、日本專家就“黑臭水體整治—雨水管控與溢流污染治理技術(shù)與裝備”與我國(guó)黑臭水體整治主管部門(mén)、設(shè)計(jì)、技術(shù)研發(fā)、運(yùn)營(yíng)管理和設(shè)備制造等領(lǐng)域的廣大技術(shù)人員進(jìn)行詳細(xì)的交流和研討，教學(xué)相長(zhǎng)。

現(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

此次“大講堂”由中國(guó)土木工程學(xué)會(huì)水工業(yè)分會(huì)、中國(guó)城鎮(zhèn)供水排水協(xié)會(huì)排水專業(yè)委員會(huì)、上海市城市建設(shè)設(shè)計(jì)研究總院（集團(tuán)）有限公司聯(lián)合主辦，由上海城市雨洪管理工程技術(shù)研究中心和《中國(guó)給水排水》雜志社有限公司具體承辦�！督o水排水》、《中國(guó)市政工程》、中國(guó)排水網(wǎng)作為媒體支持單位。

1、會(huì)議時(shí)間：2017年5月3日全天報(bào)到，4日全天和5日上午專家授課和交流。

2、會(huì)議地點(diǎn)：上海大華錦繡假日酒店（詳見(jiàn)附件）

大講堂以雨水徑流污染控制、合流制管網(wǎng)系統(tǒng)改善的技術(shù)、對(duì)策為主題，德國(guó)、日本專家的答疑解惑為重點(diǎn)，結(jié)合國(guó)情探討我國(guó)城市黑臭水體治理“控源截污”的有效方法。“大講堂”的內(nèi)容貼近需要、貼近實(shí)際，定會(huì)使行業(yè)內(nèi)管理與技術(shù)人員有收獲、有提升。是課堂更勝于課堂，不是論壇更勝于論壇是此次“國(guó)際大講堂”的出發(fā)點(diǎn)。

主要授課專家：

5月4日全天：

1、德國(guó)亞琛工業(yè)大學(xué)終身教授，Max Dohman（馬克思･多曼）先生：通過(guò)雨水及合流制管網(wǎng)管理等措施減少對(duì)水體污染的德國(guó)經(jīng)驗(yàn)

2、德國(guó)水泰和水科技公司董事長(zhǎng)，Jörg Steinhardt（約克･施泰因哈特）先生：如何利用經(jīng)濟(jì)高效的雨水處理技術(shù)避免開(kāi)放水體受到污染；

3、日本大學(xué)教授森田弘昭先生，日本合流制下水道雨天溢流污染控制對(duì)策；

提問(wèn)與討論

5月5日上午：

4、北京城市排水集團(tuán)有限責(zé)任公司副總經(jīng)理，張建新先生：北京排水管網(wǎng)養(yǎng)護(hù)與管理

5、上海市排水管理處副處長(zhǎng)，莊敏捷先生：上海排水管道維護(hù)對(duì)策

6、上海譽(yù)帆環(huán)境科技有限公司董事長(zhǎng)，朱軍先生：排水管道檢測(cè)、雨污混接調(diào)查與治理技術(shù)

7、管麗環(huán)境技術(shù)（上海）有限公司總經(jīng)理，孫躍平先生：排水管道和檢查井的非開(kāi)挖修復(fù)技術(shù)

8、北京綠恒科技有限公司副總經(jīng)理，朱海濤先生：排水口出水末端應(yīng)急處理與實(shí)踐

9、北京北排智慧管網(wǎng)科技發(fā)展有限公司總經(jīng)理，眭利峰先生：黑臭水體治理之溢流污染控制技術(shù)探討
    提問(wèn)與討論

1、聽(tīng)課費(fèi)：1200元/人（含資料、會(huì)務(wù)、餐費(fèi)等）；

2、廠商參展費(fèi)用：5000元/單位（含發(fā)放資料、宣傳展示，1人會(huì)務(wù)費(fèi)）；

3、住宿費(fèi)用：500元/單間·天（含早餐），600元/標(biāo)間·天（含早餐）。食宿統(tǒng)一安排，往返交通、住宿費(fèi)自理。本次會(huì)議交通便利，會(huì)務(wù)不安排接站；

大講堂開(kāi)會(huì)期間正值上海環(huán)保展展會(huì)同期，上海酒店房間緊張，按照?qǐng)?bào)名時(shí)間順序會(huì)安排在上海大華錦繡假日酒店（僅100間），格林豪泰快捷酒店等。

1、網(wǎng)上報(bào)名（★推薦）

手機(jī)端直接報(bào)名或登陸中國(guó)排水網(wǎng)www.paishuiwang.org。

2、郵件報(bào)名

請(qǐng)參會(huì)人員務(wù)必于4月21日前將參會(huì)回執(zhí)反饋至中國(guó)城鎮(zhèn)供水排水協(xié)會(huì)排水專業(yè)委員會(huì)秘書(shū)處，逾期不再受理。

本次會(huì)議委托中市政聯(lián)（北京）信息咨詢有限公司代收費(fèi)并開(kāi)具發(fā)票。轉(zhuǎn)賬匯款請(qǐng)于2017年4月28日前將轉(zhuǎn)賬憑證發(fā)至中市政聯(lián)（北京）信息咨詢有限公司郵箱并確認(rèn)發(fā)票抬頭，2017年5月3日憑匯款憑證在簽到處領(lǐng)取發(fā)票。開(kāi)具增值稅專用發(fā)票單位，請(qǐng)將開(kāi)票信息打印出來(lái)并加蓋財(cái)務(wù)章后交由簽到處。發(fā)票一經(jīng)開(kāi)出，恕不更換，如需更換請(qǐng)承擔(dān)新開(kāi)發(fā)票稅金。

收款賬戶：中市政聯(lián)（北京）信息咨詢有限公司

開(kāi)戶行：中國(guó)工商銀行北京八大處支行

賬號(hào)：0200 2219 0920 0051 225

（一）中國(guó)土木工程學(xué)會(huì)水工業(yè)分會(huì)

張婷：010-62796958/18710139293/zhang-ting@tsinghua.edu.cn

安娜：010-88386255/13911156581/38675611@qq.com

（三）上海市城市建設(shè)設(shè)計(jì)研究總院（集團(tuán)）有限公司

胡龍：021-20507532/13701940997/hulong@sucdri.com

魏源源：15921982097/weiyuanyuan@sucdri.com

（四）《中國(guó)給水排水》雜志社有限公司

衣春敏：022-27836225/13920341911/ycm0128@126.com

期待在上海與您握手相會(huì)，預(yù)祝“大講堂”取得圓滿成功！

特此通知。